-
1 main pressure
1) Техника: основное давление2) Автомобильный термин: магистральное давление (в АКПП) -
2 main pressure
<mvhcl.drive> (automatic transmission control) ■ Arbeitsdruck m ; Hauptleitungsdruck m ; Hauptdruck m -
3 main pressure controller
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > main pressure controller
-
4 main pressure controller
регулятор давления в газосборникеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > main pressure controller
-
5 main pressure controller
Англо-русский словарь технических терминов > main pressure controller
-
6 main pressure controller
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > main pressure controller
-
7 main pressure controller
Техника: регулятор давления в газосборникеУниверсальный англо-русский словарь > main pressure controller
-
8 main pressure gallery
Техника: главный напорный канал -
9 main pressure hose
Техника: главный нагнетательный шланг -
10 main pressure relief valve
Техника: главный предохранительный клапанУниверсальный англо-русский словарь > main pressure relief valve
-
11 main pressure regulator
<mvhcl.drive> (automatic transmission) ■ Druckregler m ; Hauptdruck-Regulierventil n did ; Primär-Druckregelventil n did ; Druckregelventil n prakt ; Hauptdruckregler m praktEnglish-german technical dictionary > main pressure regulator
-
12 main pressure angle
kąt przyporu nominalny w połączeniu wielowypustowym ewolwentowymEnglish-Polish dictionary for engineers > main pressure angle
-
13 end main pressure inlet
English-german engineering dictionary > end main pressure inlet
-
14 gearbox main pressure
Автомобильный термин: давление в главной магистрали коробки передач -
15 system main pressure setting
Техника: настройка главного давления системыУниверсальный англо-русский словарь > system main pressure setting
-
16 main
магистраль, магистральный трубопровод; сеть (напр. водопроводная); главный, основной; магистральный main circulating - циркуляционный водопровод (с подачей воды с двух и более направлений) main dead-end - тупиковая магистраль main delivery - нагнетательный (подающий) магистральный трубопровод main distributing (distribution) - распределительный магистральный трубопровод main dry rising - незаполненный вертикальный пожарный трубопровод (стояк) (для подачи, в случае необходимости, воды в верхние этажи здания) main fire - пожарная (водопроводная) магистраль, пожарный магистральный трубопровод main force - напорный магистральный трубопровод main gas - газопровод main heating - магистраль системы отопления main high-pressure - пожарный водопровод высокого давления main internal fire - внутренний пожарный водопровод main pressurized - напорный магистральный трубопровод main public supply - коммунальная питающая (подающая) магистраль main pumping - напорный магистральный трубопровод main return - обратный магистральный трубопровод main ring - кольцевой пожарный водопровод (для подачи воды к средствам пожаротушения в одном или нескольких зданиях) main riser (rising) - вертикальный (пожарный) трубопровод main suction - отсасывающий трубопровод main supply - питающий (подающий) магистральный трубопровод main trunk -главная (основная) магистраль, магистральный трубопровод main water - водопроводная или водная магистраль; магистральный трубопровод main water pressure - напорная водопроводная магистраль main wet return - мокрый конден-сатный трубопровод main wet rising - заполненный вертикальный (пожарный) трубопровод (стояк) (для подачи, в случав необходимости, воды в верхние этажи здания) -
17 pressure
12 nGAS, HYDRAUL presión fMECH fixed equipment carga f, impulso m, presión f, tensión fPHYS, POLL, REFRIG, SPACE presión f -
18 pressure
давление; сжатие; прессование; герметичныйboundary layer induced pressure — давление, обусловленное пограничным слоем
computer unit output pressure — давление на выходе решающего гидроусилителя (автомата загрузки бустерного управления)
dump the pressure to return — стравливать [перепускать] давление в отводящую магистраль
forward (control) stick pressure — усилие (на ручке) в направлении «от себя», давящее [толкающее] усилие (на ручке)
partial pressure suit capstan pressure — давление в натяжных пневмокамерах высотного компенсирующего костюма
relax forward pressure on the stick — уменьшать усилие на ручке в направлении «от себя»: отпускать ручку назад
relieve the back pressure on the stick — уменьшать усилие на ручке в направлении «на себя»; отпускать ручку вперёд
saturated vapor pressure — упругость насыщающего пара; давление насыщенного пара
-
19 pressure
1. давление; сжатие; усилие2. натиск, давление печатания3. прессование; тиснение4. противодавление5. давление между печатным и офсетным цилиндрами6. усилие прижима7. усилие зажимаcutting pressure — усилие резания; усилие высекания
cylindrical pressure — давление, создаваемое цилиндром
head pressure — давление в головке краскоразбрызгивателя, давление в разбрызгивающей головке
loading pressure — усилие, создаваемое механизмом натиска
platen pressure — давление, создаваемое плоской плитой
printing pressure — давление печатания, натиск
roller pressure — давление между валиками, давление валиком и цилиндром
8. давление прессования9. усилие сжатия -
20 pressure
1) давление; сжатие; усилие2) натиск, давление печатания3) прессование; тиснениеАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > pressure
См. также в других словарях:
main pressure — See line pressure … Dictionary of automotive terms
pressure — [1] The force due to the weight of a substance exerted over the area the substance occupies. In metric measure, it is the force acting on each square metre. To calculate pressure, divide the force (in newtons) by the area (in square metres). It… … Dictionary of automotive terms
Pressure controlled intermittent mandatory ventilation — (PC IMV) is any mode of mechanical ventilation with preset inspiratory pressure (Pressure Control) and inspiratory time (Ti). Spontaneous breaths (i.e., inspiration is patient triggered and patient cycled) can exist between mandatory breaths… … Wikipedia
pressure groups — Pressure groups are organizations whose members act collectively to affect public policy in order to promote a common interest. They are usually distinguishable from political parties in that they do not wish to govern. They may be divided… … Encyclopedia of contemporary British culture
Pressure Cooker (game show) — Pressure Cooker was a game show about cooking hosted by Chris Durham. It aired on the Food Network in 1998.The Main GameRound 1 (Meal Ticket)In round one, three contestants face a game board called the Meal Mixer . The Meal Mixer always contains… … Wikipedia
Main North Line, New Zealand — Main North Line Start of the Main North Line, heading north under the old Blenheim Road overpass in the distance, and to the left under the new Blenheim Road overpass to Christchurch railway station. Overview Type … Wikipedia
pressure-cooker — adj, always used before a noun the pressure cooker [=high pressure] atmosphere of law school • • • Main Entry: ↑pressure cooker … Useful english dictionary
pressure helmet — noun An airman s helmet for use with a pressure suit • • • Main Entry: ↑pressure … Useful english dictionary
pressure therapy — noun The therapeutic use of pressure points • • • Main Entry: ↑pressure … Useful english dictionary
pressure-tube reactor — noun A nuclear reactor in which the fuel elements are contained in many separate tubes rather than in a single pressure vessel • • • Main Entry: ↑pressure … Useful english dictionary
pressure waistcoat — noun A waistcoat worn by aircraft crew through which oxygen passes under pressure to the lungs to aid breathing at high altitudes • • • Main Entry: ↑pressure … Useful english dictionary